## Унікальний Скарб XVIII Століття: Митники Врятували Рідкісну Латиномовну Книгу для України
Київські митники успішно запобігли спробі незаконного вивезення за кордон надзвичайно цінного видання XVIII століття. Цей історичний артефакт, рідкісна латиномовна книга, був переданий до Одеської національної наукової бібліотеки, де він стане доступним для наукової спільноти та дослідників. Йдеться про другий том монументальної праці Йогана Георга Гмеліна, що побачила світ у 1749 році.
Співробітники київської митниці запобігли незаконному переправленню за межі України стародруків XVIII століття. Цей цінний експонат, книга латиною, був переданий до Одеської національної наукової бібліотеки — найстарішої публічної книгозбірні України. Як повідомляє Державна митна служба, видання, що намагалися нелегально вивезти поштою до Ірландії, тепер буде доступне для фахівців та науковців, пише УНН.
До Одеської національної наукової бібліотеки, заснованої ще у 1829 році, київські митники передали старовинну книгу XVIII століття латинською мовою, яку вдалося зберегти від незаконного вивезення за кордон. Спроба пересилання видання до Ірландії поштою відбувалася без наявності необхідних дозвільних документів.
– зазначено в офіційному повідомленні.
Йдеться про другий том праці німецького дослідника природи Йогана Георга Гмеліна, яка була опублікована у 1749 році. Книга містить гравюри з тисненням, а її текстовий зміст є типовим прикладом академічного опису, що характерно для німецьких видань з природознавства доби європейського Просвітництва.
Фахівці припускають, що праці Йогана Гмеліна, який був не лише природознавцем, а й лікарем, ботаніком, етнографом та мандрівником, були добре відомі серед української козацької старшини. Завдяки розгалуженим зв’язкам у Петербурзі, вони впливали на формування інтелектуального образу Російської імперії. Варто зазначити, що Гмелін також відомий як неупереджений критик тогочасних російських порядків та культури.
Генеральна директорка Одеської національної наукової бібліотеки, Ірина Бірюкова, підкреслила значущість цієї події: “Наша бібліотека, якій майже 200 років, зібрала фонди, що налічують понад 5,5 мільйонів документів. Більшість з них – це рідкісні та унікальні видання 131 мовою світу. Передача книги Йогана Гмеліна додасть ще одну коштовну перлину до нашої колекції”.
Після конфіскації митниками та відповідного судового рішення, книга перейшла у власність держави. Відтепер вона буде дбайливо зберігатися у фондах бібліотеки, ставши доступною для широкого кола дослідників та науковців.
Підсумок від Вісті в Україні:
Ця новина є надзвичайно важливою для збереження культурної спадщини України. Успішна робота митників та передача рідкісного видання XVIII століття до Одеської національної наукової бібліотеки гарантують, що цей історичний документ не буде втрачено, а навпаки – стане цінним ресурсом для наукових досліджень та майбутніх поколінь.
За матеріалами: unn.ua