Львів віднайшов скарб: унікальний інструмент, що подолав час

17.05.2017

1612 Facebook X Pinterest WhatsApp Telegram

Історичний Рояль: Бехштайн як Символ Музичної Спадщини Львова

Музей Соломії Крушельницької, що у Львові, давно перетворився на справжній осередок музичного життя міста. Його затишний “Музичний салон” є місцем проведення тематичних виставок, презентацій, наукових конференцій, семінарів, зустрічей та, звісно ж, концертів. Центральне місце в цій кімнаті займає кабінетне фортепіано фірми “C. Bechstein”. Цей інструмент не просто музейний експонат, а повноцінний музичний інструмент, який продовжує свою концертну історію, ніби усвідомлюючи власну привілейовану роль.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

Історія Легендарного Фортепіано

Німецька компанія “C. Bechstein”, заснована у Берліні у 1853 році Карлом Бехштайном, швидко здобула європейську славу. Її інструменти отримали високу оцінку видатних композиторів та піаністів, зокрема Ференца Ліста, Йоганнеса Брамса, Ріхарда Штрауса, Клода Дебюссі, Феруччо Бузоні та Антона Рубінштейна. Ганс фон Бюлов, відомий німецький диригент і піаніст, влучно порівняв: “Бехштайн для піаністів означає те саме, що Страдіварі й Аматі для скрипалів”.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

“C. Bechstein” не лише створює інструменти, але й активно підтримує фортепіанне мистецтво. Компанія відкриває концертні зали “C. Bechstein” у різних країнах Європи та проводить конкурси для молодих піаністів. Україна також є частиною цієї ініціативи. У 2017 році вчетверте відбувся Всеукраїнський конкурс піаністів премії фірми “C. Bechstein”. Національна музична академія України імені Петра Чайковського багато років плідно співпрацює з цією компанією, маючи понад 30 інструментів “C. Bechstein”, які активно використовуються як у навчальному процесі, так і під час концертних заходів закладу.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

Історія ж фортепіано Бехштайна, що нині знаходиться у Львові, тісно пов’язана зі Скандинавією.

Шведська Історія Талановитого Тенора

На початку ХХ століття талановитий український оперний співак Модест Менцинський отримав несподіване запрошення на виступи до Стокгольмської Королівської опери. Це сталося через відмову фінської примадонни Айно Акте від участі в опері Р. Вагнера “Лоенґрін” з її шведським партнером Арвідом Етманом. Дирекція була змушена шукати заміну для партії Лоенґріна. Так, у 1903 році виступ у Стокгольмі змінив творчу та особисту долю Модеста Менцинського. Швеція тепло зустріла українця, подарувавши йому любов публіки, прихильність королівської родини та особливий подарунок…

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

Шукаючи житло, співак зупинився в готелі, власницею якого була пані Дегн. Її донька, Клері, виявилася справжньою поціновувачкою музичного мистецтва, що стало початком їхнього знайомства. Через два роки Модест Менцинський та Клері одружилися. Співак осів у Швеції, продовжуючи активно гастролювати Європою. Протягом шістнадцяти років (1910-1926) він був солістом Опери в Кельні (Німеччина), про що свідчить напис на передній кришці фортепіано, який вказує на постачальника цього інструмента. З другої половини 1920-х років Модест Менцинський зосередився на педагогічній діяльності в Стокгольмі, ставши фактично засновником шведської вокальної школи.

Модест Менцинський у своєму помешканні. Стокгольм, 1932 р.

Незважаючи на життя за кордоном, Модест Менцинський ніколи не забував про свою Батьківщину. Він відвідував Галичину з концертами, а по поверненні ділився враженнями від подорожей з родиною – дружиною Клері та синами Іваном і Юрієм. Рояль Бехштайн був свідком цих родинних розмов і, ймовірно, не міг передбачити, що наприкінці ХХ століття він сам здійснить далеку подорож до України, щоб знайти новий “дім” у Львові, в музеї Соломії Крушельницької – творчої “хресної мами” Модеста Менцинського, як називав її сам співак.

Фортепіано фірми “C. Bechstein” Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

І ось як це сталося:

Завдяки зусиллям Богдана Залуги, голови Української громади у Швеції та великого шанувальника Модеста Менцинського, працівники Музею Соломії Крушельницької налагодили зв’язок з онуком співака – Гансом Менцинським (1938-2017). Восени 1996 року Ганс Менцинський вперше відвідав Львів, батьківщину свого діда. Тоді, як подарунок Музею Соломії Крушельницької, він передав особистий інструмент Модеста Менцинського – кабінетний рояль відомої фірми “C. Bechstein”, взявши на себе всі витрати, пов’язані з транспортуванням. Відтоді щирий, благородний та емоційний Ганс Менцинський став близьким другом колективу музею. Його яскрава особистість заслуговує на окрему розповідь.

Ганс Менцинський біля портрету діда Модеста Менцинського в експозиції львівського Музею Соломії Крушельницької

Сьогодні рояль “C. Bechstein” Модеста Менцинського вже третє десятиліття дарує своє чарівне звучання численним відвідувачам Музею Соломії Крушельницької у Львові, зберігаючи у своїх дерев’яних стінках історії славетного минулого.

Роксоляна ПАСІЧНИК
старший науковий співробітник Музично-меморіального музею Соломії Крушельницької у Львові

• Модест Менцинський. Спогади. Матеріали. Листування / авт.-упоряд. М. Головащенко. — К. : Рада, 1995. — 461 с.
• Ірина Криворучка. Героїчний тенор Модест Менцинський http://prostir.museum/ua/post/35033
• Ірина Криворучка. In memoriam: декілька слів про Ганса Менцинського.
• Юлія Пальцевич. З конкурсу премії “C. Bechstein” http://mus.art.co.ua/z-konkursu-premiji-c-bechstein/
• Відійшов у вічність Ганс Менцинський http://salomeamuseum.lviv.ua/news/274.htm
• http://www.bechstein.com

Поширити це:

• Tweet
• Telegram
• WhatsApp

Підсумок від Вісті в Україні:

Ця стаття відкриває перед читачем захопливу історію рояля “C. Bechstein”, пов’язаного з видатним українським співаком Модестом Менцинським. Вона не лише розповідає про музичний інструмент, але й занурює в атмосферу історії, мистецтва та особистих зв’язків, що перетинають кордони. Дізнатися про таку унікальну спадщину, що зберігається у Львові, – це чудова можливість збагатити свої знання про культурне надбання України та світу. Це чудова новина для всіх, хто цінує історію музики та культурні зв’язки.

Джерело новини: photo-lviv.in.ua