Юрій Горліс-Горський: “Тюремні поезії” та містичний Львів

Львівський Відбиток Юрія Горліса-Горського: Від “Тюремних Поезій” до Вуличних Назв

28. 02. 2017 2436

Простір між усталеними літературними формами та сміливою оригінальністю надзвичайно широкий. Саме читачам належить вирішувати, куди віднести той чи інший літературний твір. Десь у цьому неосяжному просторі перебуває й текст цієї статті, а також передмова до львівського видання поетичної збірки Юрія Горліса-Горського, для якого Львів став майже другим домом. Багато хто в Україні, якщо не всі, знає його завдяки одному з його найвідоміших творів. Але чи знає його Львів, і які сторінки його біографії пов’язані з цим містом?

У 1937 році у Львові, стараннями видавця Юрія Лісовського, з’явилася невелика поетична збірка під промовистою назвою “Тюремні поезії”. Однак, уже перші сторінки цієї брошури розсіюють сум і смуток, що випливають із самої назви, демонструючи, що автор володів неабияким почуттям гумору та був готовий боротися за свою читацьку аудиторію всіма доступними засобами. Нижче пропонуємо уривок з передмови до львівського видання “Тюремних поезій” Юрія Горліса-Горського (зверніть увагу: наступний текст не рекомендовано до перегляду особам, молодшим 16 років, вагітним жінкам та прихильникам надто “правильної” літератури).

“Тюремні поезії” Юрія Горліса-Горського. Фото Є. Гулюка

“Колись, перебуваючи у більшовицькій в’язниці, я перечитував старі видання. Особливо сподобалася передмова до якоїсь книжки, здається, Шарля де Костера. Автор згадує, що в Атенах жив один філософ. Він не сидів у бочці без штанів і не шукав вдень з ліхтарем людину, але… бігав вулицями і ловив собак. Коли йому вдавалося спіймати якогось “Рябка”, він вставляв йому кудись трубочку і починав надувати. Пес, звісно, скавчав, а публіка в стародавній Греції була так само “цікава”, як і нині. Збирався гурт. Коли “Рябко” – чи як там греки його називали – нарешті набував форми балона, мудрець плескав його по роздутому животі й урочисто звертався до натовпу: «Чи ви, панове, думаєте – що легка річ отак надути пса?!». Згадуючи цих двох, автора книжки та афінського філософа, мені, грішному, хочеться запитати вас, панове: «А що ж ви собі думаєте – що легко написати книжку?». А ще мені хочеться запитати: «Чи Ви, панове, думаєте – що легко стати поетом?».

Зі збірки “Тюремні поезії”. Фото Є. Гулюка

Саме таким чином Юрій Горліс-Горський прокладав свій поетичний шлях, видаючи “Тюремні поезії”. Збірка містила такі твори, як “Журавлі” (“Сміюсь на сонця поцілунки, / киваю радісно квіткам; / кажу їм – теж блідим, невільним – / що кращі тут вони – як “там”), “Полтавське поле” (“Тут з шведом Мазепа з’єднався / для бою з московським царем, / у будучність краю вглядався / під років і дум тягарем”), “Весна на волі” (“Юрба – південно-гомінка … / На обрії – Кавказу пляма…/ Чому така мені чужа / ця вулиця – весною п’яна?!”) та інші.

Юрій Горліс-Горський. Фото з https://uk.wikipedia.org

Також саме у Львові Юрій Горліс-Горський, учасник антирадянської боротьби, боєць Холодного Яру та особистий помічник отамана Василя Чучупаки, видавав й інші свої твори, зокрема, його найвідоміший – “Холодний Яр”. Після поранення, коли він не міг продовжувати боротьбу військовим шляхом, він зосередився на інших методах. Навесні 1921 року Юрій Горліс-Горський прибув до Львова як представник підпілля для зустрічі з генерал-хорунжим Юрієм Тютюнником. Під час цієї зустрічі обговорювали оперативну обстановку на фронтах та плани подальших дій.

“Журавлі” з “Тюремних поезій”. Фото Є. Гулюка

Приблизно через десять років Львів став одним із міст, де Горліс-Горський друкувався найчастіше. У 1930-х роках він знову прибув до міста і розгорнув тут активну літературну діяльність. У жовтні 1932 року у видавництві “Літопис Червоної Калини” вийшла його стаття “Холодний Яр”, а вже наступного року він розпочав журнальну публікацію цього твору (під тодішньою назвою “Рік в Холодному Яру”). У львівській газеті “Наш клич” було опубліковано кілька його автобіографічних оповідань. Протягом 1935 року вийшли друком його спогади та невелика книжка “У ворожому таборі”. Отже, згадана на початку статті збірка “Тюремні поезії” скоріше була правилом, ніж винятком. Юрій Горліс-Горський досить часто публікувався у Львові. Він виїхав з міста через загострення ситуації навколо Карпатської України.

Останнє перевидання “Холодного Яру” (2014). Фото з http://photo-lviv.in.ua

Третя хвиля зв’язків Юрія Горліса-Горського зі Львовом припадає вже на 1940-ві роки. Цього разу вона була менш інтенсивною і не стосувалася літературної діяльності. 26 листопада 1943 року Юрій Горліс-Горський та Галина Талащук взяли шлюб у львівському храмі Святого Георгія. Після цього вони залишили місто й виїхали до Західної Європи.

Церква Св. Георгія у Львові, 2016 р.

Що сьогодні нагадує Львову про цього письменника та активного діяча національно-патріотичного руху, окрім його творів? В Личаківському районі міста є невелика вуличка. Вона була частиною селища Кривчиці. Спочатку називалася Залізничною, з 1962 року — Тепловозною, а в 1993 році отримала ім’я Юрія Горліса-Горського.

Євген ГУЛЮК

Використані джерела:

• Горліс-Горський Ю. Тюремні поезії. – Львів: Видавництво Ю. Лісовського, 1937. – С. 3 – 6, С. 7, С. 22, С. 32.
• Гулюк Є. Де у Львові був Залізняк? // Фотографії старого Львова, 2015 [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://photo-lviv.in.ua/de-u-lvovi-buv-zaliznyak/
• Мельник Б. Довідник перейменувань вулиць і площ Львова. ХІІІ – ХХ століття. – Львів: Світ, 2001. – С. 17.

Поширити це:

• Tweet
• Telegram
• WhatsApp

Підсумок від Вісті в Україні:

Ця стаття дозволяє глибше зрозуміти зв’язок видатного українського письменника та військового діяча Юрія Горліса-Горського з містом Львів. Вона розкриває, як його літературна творчість, зокрема поезії та прозові твори, пов’язані з львівськими видавництвами та періодикою. Крім того, матеріал торкається особистих сторінок його життя, пов’язаних зі Львовом, і завершується нагадуванням про відзначення його пам’яті в міській топоніміці. Це цінна інформація для тих, хто цікавиться історією української літератури, визвольним рухом та культурним життям Львова.

Джерело новини: photo-lviv.in.ua